Prevod od "i jeg" do Srpski


Kako koristiti "i jeg" u rečenicama:

Hvorfor tror I, jeg gjorde det?
Зашто мислите да сам то урадио?
Hvem ønsker I, jeg skal løswlade?
Koga želite da pvepustim na slobodu.
Tror I, jeg dræbte min kone?
Da li mislite da sam ubio svoju ženu?
Hvordan vidste I, jeg kom i dag?
Kako ste znali da ću danas da dođem?
Antyder I, jeg myrdede min kone?
Želite reæi da sam je ja ubio?
Påstår I, jeg knuste hendes hoved og skød hende?
Da sam joj ja razbio lobanju i upucao je?
Tror I, jeg selv har anbragt patronen i postkassen?
Mislite da sam ja stavio metak u svoj sanduèiæ?
Var der sammenhæng i "Jeg ved, hvad du gjorde sidste sommer"?
Ne. Da li je "Znam šta si radila prošlog leta" imao smisla?
Godt, der er I. Jeg har en hund på mit værelse.
Oh, Bože. Eto si. Slušaj, imam psa u sobi.
Troede I, jeg ville skrive dem ned på en serviet?
Zar si mislio da æu da ih zapišem na salvetu za koktel? - U redu, može.
Hvorfor tror I, jeg er her?
Maks... -Ne. Šta misliš zašto sam došao?
Husker I, jeg sagde, at eliksiren kun var til menneskeforvandling?
Сећате се да сам рекла да је напитак намењен само трансформацији у људе?
Jeg er politimand, ligesom I. Jeg vil også gerne løse sagen.
I ja sam murjak. I ja želim da se sluèaj riješi.
Tror I, jeg sådan ville rulle den røber ud for et skide marchorkester?
Misliš li da bih postavljao takav crveni tepih zbog nekih jebenih sviraèa?
Tror I jeg vil have at I ser sådan noget?
Мислите да бих хтео да то гледате?
Tror I, jeg arbejder for føderationen?
Mislite da ja radim za Trust?
Bibelske Jesus sagde, "Hvem tror i, jeg er?"
Ali ti... Biblijski Isus je rekao, "Šta mislite ko sam ja?"
Der ser I. Jeg slog ham i gulvet og pludselig samarbejder vi igen.
Vidite? Oborim ga i odjednom, mi opet suraðujemo.
Når du ikke besvare din celle, I - Jeg kom ud.
Кад се ниси јавио на мобилни, кренуо сам у потрагу.
At gro op og finde ud af at jeg have en forkærlighed for hund avl, tror i jeg havde nogle venner?
Dok sam odrastao i otkrivao stvari bio sam sklon uzgoju psa, misliš da sam imao prijatelja?
Synes I, jeg er en atlet?
Da li misliš da sam atleta?
Tror I, jeg ønsker det her?
Misliš da želim da se borim?
Af en eller anden grund tror I, jeg er klog nok til at blive læge.
По чему ви резонујете да сам довољно паметан да постанем лекар?
L (I jeg gør sandheden ansigt Du mangler det
K! Vidi iskreno lice! lzmaklo ti.
L (I jeg vinder jeg er bedre end mig
K! Pobjeðujem! Bolji sam od sebe!
I Jeg lover aldrig at glemme at dette er en livslang kærlighed.
Da nikad ne zaboravim da se ova ljubav dešava jednom u životu.
Hvis I ser dette, ved I, jeg er i knibe.
Ako gledate ovo, znate da sam u nevolji.
Hvad tror I, jeg laver hernede på Jorden?
Šta mislite da radim ovde na Zemlji?
Synes I, jeg gjorde det rigtige?
Dakle, misliš da sam uradio pravu stvar?
Tror I, jeg ville arbejde for jer?
Misliš da bi radila za tebe?
Ved I, jeg har altid været så glad for jer to, lige siden jeg præsenterede jer for hinanden.
POLAŽEM VELIKE NADE U VAS, OTKAD SAM VAS UPOZNALA.
Du havde ret i, jeg kendte din søster.
U PRAVU SI. POZNAVAO SAM TVOJU SESTRU.
Tror I, jeg har noget med dette at gøre?
Mislite da imam nešto s ovim?
Tror I, jeg har noget med det at gøre?
Hmm. Ne mislite valjda da imam nešto sa ovime?
Så hvert hus -- og der var, tror jeg, otte huse i dette lille samfund -- kunne have lys i, jeg tror det var cirka en halv time hver aften.
Svaka kuća -- mislim da je bilo osam u ovoj maloj zajednici -- mogla je da ima osvetljenje tokom pola sata svake večeri.
(Latter) Ser I, jeg havde denne ide til en film.
(smeh) Dakle, imao sam tu ideju za film.
Jeg anede ikke, hvad jeg havde gang i, jeg anede ikke, hvor jeg ville ende, men på et tidspunkt stoppede jeg -- da at fortsætte ville være at gå for vidt.
Nisam imao pojma šta radim, Nisam imao pojma gde to vodi, ali sam se u nekom trenutku zaustavio - kad je izgledalo da bih mogao da odem predaleko.
Ser I, jeg var seks da Taliban overtog Afghanistan og gjorde det ulovligt for piger at gå i skole.
Vidite, imala sam 6 godina kada su Talibani zaposeli Avganistan i zabranili devojčicama da idu u školu.
Ser I, jeg søgte langt og bredt, men gad aldrig at lede tæt på og nært.
Vidite, tražio sam nadaleko i naširoko a nisam se ni potrudio da tražim u svojoj blizini.
Ser I, jeg ville ikke råde jer til at have en affære, mere end jeg ville anbefale jer at få kræft, men vi ved dog at dem, der har været syge, ofte får et nyt syn på livet.
E sad, ne bih vam preporučila aferu ništa više nego što bih vam preporučila da imate rak. Pa ipak znamo da ljudi koji su bili bolesni često govore o tome kako im je njihova bolest podarila novu perspektivu.
Fordi, ser I, jeg er bange hver dag.
Jer, vidite, ja se bojim svaki dan.
Men nu var der denne potentielle nye kategori af genstande jeg kunne skulptere som var anderledes, som jeg -- ser I, jeg har min egen R2D2, men det er -- ærligt talt, i forhold til at skulptere, det er let for mig.
A sada je tu bila potencijalno nova kategorija stvari koje sam mogao da oblikujem koje su drugačije, koje - znate, imam svog Artu Ditua, ali to je - iskreno, u odnosu na vajanje, to je lako, prema mom mišljenju.
(Latter) Ser I, jeg var en studie-nørd.
(Smeh) Vidite, ja sam bio zaluđenik za učenje.
1.0354170799255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?